Vorschaubild Hamburg City Panorama

Kurzurlaub in Hamburg

Erwachsene
Kinder
Zimmer
Hunde
Sie möchten mehr Personen oder Zimmer buchen? Kontaktieren Sie uns im Serviceformular.
Juni
2025
MoDiMiDoFrSaSo
Angebote haben eine Reisedauer von max. 7 Nächten. In einigen Fällen ist das Hinzufügen von Zusatznächten in der Buchung möglich.
Fahrtzeit in Minuten

Unsere beliebtesten Angebote für Kurzurlaub in Hamburg

318 Angebote für Kurzurlaub

Angebotsübersicht der Regionen von Hamburg

Kurzurlaub in Hamburg: Metropole zwischen Hafen, Kultur und Erlebnis

Plane mit Kurzurlaub.de einen aufregenden Kurzurlaub in Hamburg, der sich perfekt mit Sightseeing, Entspannung und kulinarischen Genüssen kombinieren lässt. Die Hansestadt Hamburg ist eine der faszinierendsten Städte Deutschlands und bietet ein breites Spektrum an Freizeitmöglichkeiten, egal ob du einen kulturellen Ausflug oder eine entspannte Auszeit mit Wellness suchst. Von der weltberühmten Speicherstadt über die beeindruckende Elbphilharmonie bis hin zu den zahlreichen Musicals und dem pulsierenden Nachtleben – Hamburg hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Warum sollte man Urlaub in Hamburg machen? Erstens, wegen der bereits genannten Vielfalt der Hafenstadt: Faszinierende Sehenswürdigkeiten, ein hervorragendes gastronomisches Angebot, eine spannende Kunstszene und einzigartige Erlebnisse erwarten Besucher. Außerdem ist Hamburg einfach ein Erlebnis und die maritime und lebendige Atmosphäre der Elbmetropole tun einfach gut! Was sollte man in Hamburg machen? Welche sind die Top 5 Sehenswürdigkeiten in Hamburg und in welchem Stadtteil solltest du dein Hotel buchen? All das erfährst du im Folgenden.

Die wichtigsten Urlaubs-Eckdaten

Reisezeit

Wann ist eine gute Zeit für einen Urlaub in Hamburg?  Hamburg ist das ganze Jahr über ein ideales Reiseziel für einen Kurzurlaub. Im Frühling und Sommer kannst du die maritime Atmosphäre des Hafens und die schönen Parks der Stadt genießen. Die milden Temperaturen laden zu Spaziergängen entlang der Alster oder zu einem Strandbesuch an der Elbe ein. Im Winter verwandelt sich Hamburg in ein winterliches Wunderland mit stimmungsvollen Weihnachtsmärkten und einer gemütlichen Atmosphäre. Auch für Wellness-Fans gibt es zahlreiche Hotels, die eine erholsame Auszeit während der kalten Jahreszeit bieten.

Unterkünfte

In Hamburg gibt es eine große Auswahl an Hotels für jeden Geschmack und jedes Budget. Soll es ein City-Hotel an der Alster sein? Ein trendiges 4-Sterne-Superior-Hotel direkt an der hippen Schanze oder lieber ein ruhiges Hotel im Stadtteil Alsterdorf? Top Unterkünfte gibt es in Hamburg wie Sand am Meer – und jede davon hat ihren ganz eigenen Charme.

Sehenswürdigkeiten

Hamburg bietet eine Fülle von Sehenswürdigkeiten, die während eines Kurzurlaubs entdeckt werden wollen. Du kannst durch das historische Speicherstadtviertel schlendern, eine Hafenrundfahrt unternehmen oder die grünen Tore der Stadt rund um das Alstertal erkunden. Natürlich lohnt sich auch ein Besuch der Elbphilharmonie, einer der modernsten Konzert- und Kulturhäuser der Welt. Für einen entspannten Moment im Grünen ist der Stadtpark mit dem Planetarium ideal.

Aktivitäten

Welche sind die besten Aktivitäten für einen Kurzurlaub in Hamburg? Das kommt ein bisschen darauf an, was das Ziel deiner Reise ist. Du willst einfach nur entspannen? Dann empfehlen wir den Aufenthalt in einem Wellnesshotel in Hamburg in Kombination mit langen Spaziergängen durchs Grüne. Auch in der Stadt gibt es viel Grün, wie im Stadtpark oder im beliebten Planten un Blomen Park. Kulturinteressierte kommen bei einem Besuch im Museum oder einer der vielen Galerien auf ihre Kosten. Auch ein Musicalbesuch ist ein Highlight, denn Hamburg ist bekannt als die Musicalhauptstadt Deutschlands.

Reisebegleitung

Hamburg ist das perfekte Ziel für alle Arten von Reisenden. Du kannst eine romantische Auszeit zu zweit verbringen, mit Freunden das Nachtleben erkunden oder als Familie die vielen Freizeitmöglichkeiten genießen. Die Vielfalt der Stadt macht sie zu einem idealen Ziel für eine abwechslungsreiche Kurzreise. Übrigens: Auch mit Hund ist Hamburg ein schönes Reiseziel, denn die vielen Grünflächen und Hundewiesen ermöglichen deinem Vierbeiner eine fröhliche Zeit!

Hotels & Arrangements: Das erwartet dich im Kurzurlaub in Hamburg

Ausstattung

Du übernachtest in den Hamburger Hotels in komfortablen Doppel- oder Familienzimmern. Hier warten oftmals schon ein kleines Begrüßungsgeschenk, ein Willkommensdrink und eine gefüllte Minibar auf dich und deine Begleitung. Zur Hotelausstattung gehört nicht selten ein hoteleigener Wellnessbereich mit Sauna, ein Fitnesscenter und ein eigenes Restaurant. Auch WLAN und ein Parkplatz in der Tiefgarage sind dir sicher!

Kulinarik

In unseren Hamburg Arrangements genießt du pro Übernachtung ein köstliches Frühstück vom Buffet. Mittags gibt es eine Kaffeepause mit hausgemachtem Kaffee & Kuchen. Natürlich darf auch ein Besuch auf dem berühmten Fischmarkt oder in einem gemütlichen Café nicht fehlen. Gänge-Menüs für den Abend können auf Wunsch bei der Buchung oder vor Ort im Hotel ergänzt werden.

Freizeitangebot

Ein Hamburg Paket kommt bei Kurzurlaub.de schon mit einigen Inklusivleistungen. So gibt es für deinen Städtetrip beispielsweise den Eintritt in das Museum der Natur oder ein Ticket für die große Hafenrundfahrt gratis dazu.


Weitere Extras

Weitere Extras in deinem Hamburg Arrangement sind je nach Angebot eine Flasche Astra zur Begrüßung, ein Gutschein für 10% Rabatt auf Speisen & Getränke des Hotels, einen ausführlichen Stadtplan für Entdeckertouren & Sightseeing oder Vergünstigungen für Ausflüge.

Hier wohnst du während deiner Kurzreise in die Hansestadt

  • Am Hauptbahnhof: Das ist die perfekte Lage für eine schnelle Anreise und spontane Erkundungstouren durch die Stadt. Du genießt eine optimale Verkehrsanbindung und bist gleich „mittendrin“.
  • Hohenfelde: Ruhig und dennoch zentral – hier wohnst du nah an der Alster und kannst entspannte Spaziergänge am Wasser genießen. Die Innenstadt ist schnell erreichbar, perfekt für eine Mischung aus Erholung und City-Life.
  • Sternschanzenpark: Hip, lebendig und kreativ – in der Schanze findest du trendige Cafés, alternative Boutiquen und ein aufregendes Nachtleben. Perfekt, wenn du das echte Hamburg-Gefühl erleben willst.
  • Hafencity: Modernes Flair direkt am Wasser – hier erwarten dich beeindruckende Architektur, die Elbphilharmonie und maritimes Hafenfeeling. Perfekt für alle, die Design, Kultur und Hafenflair lieben.
  • St. Georg: Bunt, vielfältig und voller Leben – zwischen Kultur, Kulinarik und entspanntem Stadtflair erlebst du Hamburg von seiner weltoffenen Seite. Ein Viertel mit Charakter und Charme.
  • Alsterdorf: Grüne Oase mitten in der Stadt – hier genießt du Ruhe und Natur, bist aber trotzdem schnell im Zentrum. Ideal, wenn du eine entspannte Atmosphäre suchst.

Die besten Sehenswürdigkeiten für einen Kurzurlaub in Hamburg

  • Ein architektonisches Meisterwerk und eines der Wahrzeichen Hamburgs ist die Elbphilharmonie. Besuche das beeindruckende Konzerthaus, das sowohl von außen als auch von innen begeistert.
  • Die historische Speicherstadt ist ein UNESCO-Weltkulturerbe und ein faszinierendes Beispiel für die Hafenarchitektur. Hier kannst du das Internationale Maritime Museum besuchen oder einfach durch die historischen Gassen schlendern. Tipp: Du kannst mit Kurzurlaub.de sogar direkt in der Speicherstadt übernachten.
  • Kein Hamburg-Besuch ist ohne den berühmten Hamburger Hafen möglich. Mache eine Hafenrundfahrt und genieße den Anblick der großen Containerterminalanlagen oder der historischen Schiffe. Auch ein Fischbrötchen sollte hier nicht fehlen!
  • Die größte Modelleisenbahn der Welt ist ein unvergessliches Erlebnis, das Jung und Alt im Miniatur Wunderland gleichermaßen begeistert. Hier kannst du die Welt in Miniatur erleben.
  • Der „Michel“ ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Hamburgs und bietet einen fantastischen Ausblick auf die Stadt, wenn du den Turm erklimmst. Diese Sehenswürdigkeit kann prima mit einem Spaziergang durch das sehenswerte Portugiesen-Viertel in der Nähe kombiniert werden. Urlaubsfeeling inklusive!

Top Highlights in Hamburg

Welche Hotels in Hamburg in der Kategorie Kurzurlaub sind die Besten?

Doppelzimmer für 1 Nacht und 2 Personen:
durchschnittlich 165 €

Einzelzimmer für 1 Nacht:
durchschnittlich 111 €

Inspirationen für Kurzurlaub in Hamburg

Weitere Reisethemen für deinen Kurzurlaub in Hamburg

Awards_2025_Teaserbanner Awards 2025
Alle Preise pro Person inkl. MwSt.