Vorschaubild Panoramablick auf die Pier-Architektur der Altstadt

Kurzurlaub in Tschechien

Erwachsene
Kinder
Zimmer
Hunde
Sie möchten mehr Personen oder Zimmer buchen? Kontaktieren Sie uns im Serviceformular.
Angebote haben eine Reisedauer von max. 7 Nächten. In einigen Fällen ist das Hinzufügen von Zusatznächten in der Buchung möglich.
Fahrtzeit in Minuten

Unsere beliebtesten Angebote für Kurzurlaub in Tschechien

431 Angebote für Kurzurlaub

Kurzurlaub in den Bundesländern von Tschechien

69 Angebote

Kurzurlaub in Tschechien – Vielfalt zwischen Kultur, Natur & Wellness

Ein Kurzurlaub in Tschechien ist die perfekte Gelegenheit, dem Alltag für ein paar Tage zu entfliehen. Ob ein spontaner Kurztrip übers Wochenende oder eine entspannte Auszeit von 4 Tagen oder einer ganzen Woche – das Nachbarland lockt mit charmanten Städten, traditionsreichen Kurorten, beeindruckender Natur und modernen Wellnesshotels. Dank der kurzen Anreise und vielseitigen Hotelangebote eignet sich Tschechien hervorragend für Paare, Familien, Aktivurlauber und Genießer. Wer eine Reise plant und einen besonderen Urlaub buchen möchte, findet hier passende Angebote.

Das Wichtigste auf einen Blick

ThemaKurzinfos
🌍 RegionWestböhmisches Bäderdreieck (Karlsbad, Marienbad & Franzensbad), Prag, Erzgebirge, Pilsen, Reichenberg
👥 Geeignet fürPaare, Familien, Wellnessgäste, Kulturinteressierte, Aktivurlauber, Genießer
🏨 Hotel-StandorteKarlsbad, Franzensbad, Marienbad, Prag, Erzgebirge, Pilsen, Reichenberg
📍 Top SehenswürdigkeitenKarlsbrücke & Prager Altstadt, Bäderarchitektur in Karlsbad, Erzgebirgische Natur, Pilsner Brauerei
✈️ AnreiseGut erreichbar mit Auto, Bahn oder Flugzeug (Prag international Flughafen PRG)
🚌 Mobilität vor OrtAuto, Zug, Straßenbahn, Busse – viele Orte gut angebunden und zudem fußläufig erkundbar
☀️ ReisezeitGanzjährig attraktiv: Frühling & Sommer für Natur & Kultur, Winter für Wellness & Skifahren

Darum lohnt sich ein Kurzurlaub in Tschechien

Ein Kurzurlaub in Tschechien verbindet Erholung, Kultur und Naturerlebnisse auf kleinem Raum. Ob Wellness im traditionsreichen Bäderdreieck, Sightseeing in Prag, Aktivurlaub im Erzgebirge oder Bierkultur in Pilsen – das Land bietet für jeden Geschmack die passende Auszeit. Die kurze Anreise aus Deutschland macht Tschechien zudem zu einem der beliebtesten Urlaubsorte für spontane Kurzreisen.

Unsere Hotelangebote sind auf kurze Auszeiten spezialisiert und beinhalten Leistungen wie reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen im Rahmen der Halbpension, unbegrenzt Fassbier zum Abendessen, Nutzung von Wellnessbereichen mit Schwimmbad und Sauna, Teilmassagen, Aquajet-Anwendungen oder sogar Musikabende. So kombinierst du Entspannung und Genuss mit attraktiven Arrangements und günstigen Deals. Wenn du eine Reise planst, kannst du unkompliziert Angebote vergleichen und dir ein passendes Arrangement für deinen Kurztrip sichern.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Für wen eignet sich ein Kurzurlaub in Tschechien?

Paare: Paare genießen in Tschechien einen romantischen Kurzurlaub mit Candle-Light-Dinner, wohltuenden Aroma-Massagen und Spaziergängen durch die historischen Kurparks von Marienbad. Kleine Boutiquen, verspielte Cafés und die Atmosphäre vergangener Zeiten sorgen für unvergessliche Momente zu zweit.

Familien: Für Familien eignen sich Hotels mit Schwimmbad, kinderfreundlichen Angeboten und spannenden Ausflügen zu Burgen oder Freizeitparks. Besonders in Liberec werden Groß und Klein fündig: Familienhotels mit Pool, der älteste Zoo des Landes und das beliebte Science-Center iQLANDIA machen den Urlaub zum Abenteuer.

Wellnessliebhaber: Anwendungen wie Kräutersauna, Aquajet-Massagen oder Aroma-Massagen sorgen für Entspannung pur. Im traditionsreichen Bäderdreieck warten neben klassischen Wellnessanwendungen auch zahlreiche gesundheitsfördernde Therapien und Kurangebote – von Mineral- und Moorbädern über Trinkkuren bis hin zu physiotherapeutischen Behandlungen. Hier verbinden sich Erholung und Heilkunst auf ideale Weise.

Aktivurlauber: Wandern im Sommer, Skifahren im Winter – die Mittelgebirge Tschechiens bieten zu jeder Jahreszeit abwechslungsreiche Möglichkeiten. Ob auf den Höhenzügen des Erzgebirges, auf Radwegen durch Wälder oder beim Wintersport am Ještěd: Naturfreunde und Sportbegeisterte kommen hier voll auf ihre Kosten.

Kulturinteressierte: Prag begeistert mit seiner Altstadt und der berühmten Karlsbrücke, Karlsbad mit prachtvollen Kolonnaden und mondäner Bäderarchitektur, Pilsen mit seiner weltbekannten Braukunst. Jede Stadt erzählt ihre eigene Geschichte – lebendig, eindrucksvoll und voller kultureller Schätze.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Wo du bei uns übernachtest: Unsere Hotelstandorte in Tschechien

Prag: Die „Goldene Stadt“ begeistert mit Karlsbrücke, Prager Burg und Altstädter Ring. Viele Hotels bieten Extras wie den Prager Besucherpass, der freien Eintritt zu rund 70 Sehenswürdigkeiten, Museen und Galerien ermöglicht.


💡
Städtetipp: Prager Besucherpass
Mit dem Prager Besucherpass erhältst du freien Eintritt zu über 70 Sehenswürdigkeiten, Museen und Galerien. Außerdem nutzt du Bus & Bahn kostenlos – ideal für ein entspanntes Kurzwochenende in Prag.

Karlsbad: Die elegante Kurstadt begeistert mit erholsamen Thermalquellen und Kolonnaden mit hohem Wiedererkennungswert. Hotels mit Spa und Heilquellennähe sind perfekt für Reisende, die Gesundheit und historische Kurkultur verbinden möchten.

Marienbad & Franzensbad: In den romantischen Kurorten mit prachtvollen Parks, Wellnesshotels und Musikabenden geht es traditionell, stilvoll und authentisch zugleich einher. 

Reichenberg (Liberec): Am Fuße des Ještěd-Berges gelegen, lockt die Stadt mit Wintersport, Bike-Parks und Naturerlebnissen. Familienhotels mit Pool und Fitnessangeboten sorgen für Komfort und Abwechslung.

Pilsen: Pilsen ist bekannt für seine Bierkultur, Brauereiführungen und die charmante Altstadt. Unterkünfte können hier mit Halbpension und Wellnessangeboten gebucht werden. Für Wellnessanwendungen der besonderen Art kommt hier auch gerne mal Bier ins Spiel. 

Erzgebirge: Zwischen Wanderwegen und Skigebieten erwarten dich Naturhotels mit Schwimmbad und Sauna – ein Paradies für Ruhesuchende und Wellnessfans.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Regionale Besonderheiten – Natur, Kultur & Genuss

Kulinarik: Die böhmische Küche verwöhnt Genießer mit deftigen Klassikern wie Knödeln in allen Variationen, würzigem Gulasch und saftigen Braten. Zum süßen Abschluss locken Kolatschen – kleine, runde Hefeteigteilchen mit fruchtiger oder quarkiger Füllung, die in Tschechien traditionell zu Festen und Familienfeiern gehören. Dazu passt das weltbekannte tschechische Bier, das in gemütlichen Gasthäusern frisch gezapft serviert wird.

Kultur: Karlsbader Filmfestival, stimmungsvolle Musikabende, prachtvolle Schlösser und trutzige Burgen lassen Geschichte und Gegenwart lebendig werden.

Natur: Tiefe Wälder, weite Berge, idyllische Wanderwege und abwechslungsreiche Wintersportgebiete laden ein, Tschechiens Landschaft aktiv zu erleben.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Beliebte Sehenswürdigkeiten

  1. Karlsbrücke & Prager Altstadt – Architektur, Geschichte und lebendiges Treiben.
  2. Schloss Karlsbad & Kolonnaden – Heilquellen und prächtige Bäderarchitektur.
  3. Marienbad mit Singender Fontäne – Musikalisches Wasserspiel für romantische Spaziergänge.
  4. Franzensbad Kurpark – Historisches Ambiente und gepflegte Anlagen.
  5. Brauerei Pilsner Urquell in Pilsen – Führungen und Verkostungen weltberühmten Biers.
  6. Wintersportgebiet Jested – Skifahren, Snowboarden und Panoramablick.
  7. Erzgebirge – Dichte Wälder, Bergbaukultur und Outdoor-Erlebnisse.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Anreise & Mobilität

Tschechien ist bequem erreichbar: Mit dem Auto gelangt man über die gut ausgebauten Autobahnen, etwa über Dresden oder Hof, schnell ins Land. Wer lieber mit der Bahn reist, profitiert von direkten Verbindungen nach Prag und Karlsbad. Auch Fernbusse fahren zahlreiche Städte günstig an. Vor Ort sorgen öffentliche Verkehrsmittel für unkomplizierte Wege – und mit dem Besucherpass erhält man zudem freien Eintritt zu vielen Sehenswürdigkeiten sowie freie Fahrt in Bus und Bahn.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Beste Reisezeit für einen Kurzurlaub in Tschechien

Tschechien hat zu jeder Jahreszeit seinen besonderen Reiz. Im Frühling laden Städtereisen und blühende Parks zum Entdecken und Genießen ein. Der Sommer ist ideal für Wanderungen, bunte Festivals und unvergessliche Familienurlaube. Wenn im Herbst die Wälder in leuchtenden Farben erstrahlen, locken Wein- und Bierfeste ebenso wie entspannende Wellnessangebote. Und im Winter verwandeln sich die Berge in ein Paradies für Skifahrer, während Winterwellness und stimmungsvolle Weihnachtsmärkte für gemütliche Momente sorgen.

↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“

Deine Fragen zu Kurzurlaub in Tschechien (FAQ)

Wie kann ich nach Tschechien anreisen?

Mit Auto, Bahn oder Fernbus – unkompliziert erreichbar, besonders Prag und die Kurorte.

Was ist die Währung in Tschechien?

Die Landeswährung ist die Tschechische Krone (CZK). Karten werden vielfach akzeptiert.

Wie ist das Preisniveau in Tschechien?

Tschechien ist günstiger als Westeuropa. Essen, Getränke und Freizeitangebote sind preiswerter.

Was kostet eine Kurzreise nach Tschechien?

Die Preise variieren nach Saison und Hotel. Bei Kurzurlaub.de gibt es regelmäßig auch Special-Deals zum Sparen.

Wann ist die beste Reisezeit für Tschechien?

Ganzjährig attraktiv: Frühling und Sommer für Städtereisen, Winter für Skifahren und Wellness.

Welche besonderen Wellnessangebote gibt es?

Aquajet-Massagen, Kräutersauna und Musikabende in vielen Hotels.

Eignet sich Tschechien für einen Urlaub mit Kindern?

Ja, Hotels mit Pools und viele Ausflugsziele sind familienfreundlich.

Kann ich meinen Hund mit nach Tschechien nehmen?

Viele Unterkünfte sind hundefreundlich. Prüfe dafür einfach die Hoteldetails oder filtere bei der Vorauswahl der Hotels direkt nach "Reisen mit Hund".


Top Highlights in Tschechien

Welche Hotels in Tschechien in der Kategorie Kurzurlaub sind die Besten?

Doppelzimmer für 1 Nacht und 2 Personen:
durchschnittlich 168 €

Einzelzimmer für 1 Nacht:
durchschnittlich 116 €

Inspirationen für Kurzurlaub in Tschechien

Weitere Reisethemen für deinen Kurzurlaub in Tschechien

DE: Silvester 2025 DE: Silvester 2025
Alle Preise pro Person inkl. MwSt. / Stand vom 05.12.2025 01:24