192 Angebote für Kurzurlaub
Ein Kurzurlaub in Swinemünde (Świnoujście) vereint Strand, Natur und Wellness. Die Stadt liegt direkt an der deutsch-polnischen Grenze auf der Insel Usedom und gehört zur beliebten westpommerschen Reiseregion. Sie ist sowohl für Erstbesucher als auch für erfahrene Ostsee-Fans ein Highlight. Der feine Sandstrand, die längste Promenade Europas, zahlreiche Wellnesshotels sowie günstige Preise machen die Destination ideal für Paare, Familien, Alleinreisende und Hundebesitzer. Dank des neuen Swinetunnels ist Swinemünde zudem bequem erreichbar. Besonders praktisch: Viele Hotels bieten Arrangements mit Halbpension oder Frühstück, Wellnesszugang oder Extras wie Fahrradverleih, sodass du schon bei der Buchung bares Geld sparen kannst. Wer noch mehr Zeit für Erlebnisse haben möchte, kann auch einen längeren Urlaub in Swinemünde planen.
| Thema | Kurzinfos |
| Darum lohnt sich ein Kurzurlaub in Swinemünde | Ostsee-Flair, Wellness, Abwechslung |
| Für wen eignet sich ein Kurzurlaub in Swinemünde | Paare, Familien, Singles, Hund |
| Wo du bei uns übernachtest: Unsere Hotelstandorte in Swinemünde | Kurviertel, Altstadt, Wolin, Kaiserbäder |
| Natur, Kultur & Genuss – Das macht Swinemünde besonders | Wolin, Bäderarchitektur, Küche |
| Welche Sehenswürdigkeiten hat Swinemünde zu bieten? | Leuchtturm, Mühlenbake, Promenade |
Ein Kurzurlaub in Swinemünde bedeutet mehr als nur ein paar Tage am Strand. Es ist eine erholsame Auszeit mit Ostsee-Flair, kulinarischen Entdeckungen und vielfältigen Freizeitmöglichkeiten. Ob entspannter Wellnessurlaub mit Thalasso-Anwendungen, romantische Tage zu zweit oder aktive Touren entlang der Ostseeküste – Swinemünde bietet für jede Zielgruppe den passenden Rahmen.
Viele Gäste schätzen das besondere Reizklima der polnischen Ostsee, das sich positiv auf Körper und Geist auswirkt. Auch preislich lohnt sich Swinemünde: Hotels, Ferienwohnungen und Ferienhäuser sind im Vergleich zu deutschen Seebädern oft günstiger und dennoch hochwertig ausgestattet. Ein 4-Sterne-Wellnesshotel mit Spa gibt es häufig schon ab rund 70–100 € pro Nacht inklusive Frühstück, während familienfreundliche Apartments oder ein Ferienhaus am Stadtrand preiswerte Alternativen darstellen. Wer eine kurze Auszeit vom Alltag sucht, findet hier die perfekte Mischung aus Erholung, Abwechslung und Komfort.
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Ein Kurzurlaub in Swinemünde eignet sich für unterschiedliche Zielgruppen – von Paaren über Familien bis hin zu Singles und Hundebesitzern. Jeder entdeckt hier seine persönliche Form der Erholung.
Paare genießen die romantische Seite von Swinemünde: Hotels mit Candle-Light-Dinner, privatem Spa-Bereich oder Partnermassagen bieten den idealen Rahmen für gemeinsame Auszeiten. Besonders beliebt sind Hotels wie das „Radisson Blu Resort“ oder das „Hamilton SPA & Wellness“, die mit Meerblick, Pool und Restaurant aufwarten. Spaziergänge bei Sonnenuntergang an der Promenade oder ein Glas Wein in einem Panorama-Café machen den Kurzurlaub unvergesslich.
Familien schätzen die kinderfreundlichen Strände, die flach ins Wasser abfallen und viel Platz zum Spielen bieten. Attraktionen wie der Aquapark oder das Papageienhaus sorgen auch bei schlechtem Wetter für Abwechslung. Viele Hotels und Ferienwohnungen sind auf Kinder eingestellt – von Halbpension bis hin zu Animation und Spielbereichen. Beliebt sind familienfreundliche Unterkünfte mit Apartments und Aquapark-Anbindung oder ein Ferienhaus in ruhiger Lage mit Garten.
Auch Alleinreisende fühlen sich in Swinemünde wohl. Ob Wellnessangebote für die eigene Erholung, geführte Radtouren oder kulturelle Erlebnisse in der Altstadt – ein Kurzurlaub hier bietet zahlreiche Möglichkeiten, zur Ruhe zu kommen oder neue Kontakte zu knüpfen. Einsteigerfreundliche Angebote wie Yoga am Strand oder geführte Radtouren durch den Nationalpark Wolin machen es leicht, Gleichgesinnte zu treffen.
Hundebesitzer profitieren von hundefreundlichen Hotels, Ferienwohnungen und Ferienhäusern, die oft Näpfe, Körbchen und direkten Zugang zu ausgewiesenen Hundestränden bieten. Besonders empfehlenswert sind Unterkünfte am östlichen Strandabschnitt, wo spezielle Hundestrände ausgeschildert sind. Spaziergänge entlang der Ostsee oder durch den nahegelegenen Kurpark machen die Auszeit auch für Vierbeiner besonders.
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Swinemünde bietet verschiedene Stadtteile und Standorte, die sich je nach Vorlieben und Budget eignen. Damit du dich besser orientieren kannst, stellen wir dir die wichtigsten Hotelstandorte mit ihren Besonderheiten vor.
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Swinemünde verbindet Ostsee-Idylle mit lebendiger Stadtkultur und regionalem Genuss. Während die weiten Strände und der nahe Nationalpark Wolin Ruhe und Naturerlebnisse bieten, erzählt die historische Bäderarchitektur vom Charme vergangener Zeiten. Ergänzt wird das Ganze durch eine vielfältige Küche – von fangfrischem Fisch bis zu polnischen Spezialitäten. So entsteht eine Mischung, die den Kurzurlaub gleichermaßen erholsam, inspirierend und geschmackvoll macht.
Nationalpark Wolin mit Steilküste und Seeadlern, Kurpark im Stadtzentrum, lange Strände der Ostseeküste.
Fort Gerhard & Westbatterie, historische Bäderarchitektur, Museen in der Altstadt.
Fangfrischer Ostseefisch, Pierogi & Bigos, Panorama-Cafés, Restaurant „Kurna Chata“, regionale Süßigkeiten & Honig.
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Ein Kurzurlaub in Swinemünde ist ohne den Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten kaum denkbar. Damit du deine Tage optimal planst, hier eine Auswahl mit zusätzlichen Tipps:
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Dank des 2023 eröffneten Swinetunnels ist Swinemünde heute noch leichter erreichbar. Wer mit dem Auto anreist, spart sich die Fährüberfahrt. Auch Bahn- und Busverbindungen aus Deutschland sind vorhanden. Innerhalb der Stadt gelangst du mit Bussen, Fahrrädern oder zu Fuß zu den meisten Attraktionen. Parkplätze sind in vielen Hotels vorhanden, oft gegen eine kleine Gebühr.
Ein Kurzurlaub ohne Auto ist problemlos möglich. Viele Hotels liegen zentral, sodass du Promenade, Kurviertel und Strand bequem zu Fuß erreichst. Fahrräder kannst du direkt in den Hotels oder an Verleihstationen mieten. Für Ausflüge nach Stettin oder Misdroy stehen Schiffsverbindungen bereit. Besonders praktisch: Mit der Swinemünde-Card, die einige Hotels anbieten, sind oft Ermäßigungen auf öffentliche Verkehrsmittel und Museen inkludiert. Auch ohne Auto kannst du so bequem die polnische Ostseeküste erkunden.
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Swinemünde ist das ganze Jahr über eine Reise wert, doch jede Jahreszeit hat ihren besonderen Reiz:
↑ Zurück zu „Das Wichtigste auf einen Blick“
Viele Reisende stellen sich ähnliche Fragen – hier die wichtigsten Antworten:
Ein Kurzurlaub ist eine kurze Auszeit von meist 2–4 Nächten, in der du Strand, Wellness, Kultur und regionale Küche genießen kannst – ideal, um dem Alltag zu entfliehen.
Die Mischung aus Ostseestrand, günstigen Wellnessangeboten und kulturellen Highlights macht Swinemünde einzigartig. Hinzu kommt die Nähe zur deutschen Grenze und die gute Erreichbarkeit.
Familien schätzen die flachen Strände und den Aquapark. Paare genießen Wellnesshotels im Kurviertel oder romantische Spaziergänge entlang der Promenade.
Viele Hotels akzeptieren Euro, aber kleine Cafés oder Märkte bevorzugen Złoty. Es lohnt sich, etwas Bargeld dabei zu haben.
Unbedingt sehenswert: Leuchtturm, Mühlenbake, Nationalpark Wolin und die Kaiserbäder. Auch die regionale Küche gehört zu den Highlights – probiere unbedingt fangfrischen Ostseefisch oder polnische Spezialitäten wie Bigos. Außerdem lohnt sich ein Abstecher zu den benachbarten Orten entlang der westpommerschen Ostseeküste, die mit ihren Stränden und Fischerdörfern weitere Eindrücke bieten.
Doppelzimmer für 1 Nacht und 2 Personen:
durchschnittlich 165 €
Einzelzimmer für 1 Nacht:
durchschnittlich 114 €
