Hamburg entspannt

Herzlich Willkommen im Kleinhuis Hotel Mellinburger Schleuse - Hamburg genießen aber einfach mal raus aus der Stadt.

Verbinden Sie eine Auszeit im Grünen mit einem Städtetrip in die Metropole Hamburg. Mitten im Naturschutzgebiet, am Alsterlauf in Norden Hamburgs, befindet sich das 4**** Hotel Kleinhuis Mellingburger Schleuse mit 47 freundlich eingerichteten Zimmern. Idyllisch gelegen und doch nah an der City: In nur 25 Minuten erreichen Sie die Hamburger Innenstadt zum Shopping oder Museumsbesuch.

Im stimmungsvollen Umfeld unseres Restaurants genießen Sie regionale Speisen und eine große Weinauswahl. Die wunderschöne Gartenterrasse bietet einen einmaligen Blick über den Alsterlauf und die historische Anlage der Mellingburger Schleuse. Der ideale Ort zum Erholen und Verweilen.

Abends entspannen Sie in der Sauna oder im beheizten Innenpool, an der Bar genießen Sie mit Freunden internationale Drinks.

Aus unserem Restaurant genießen Sie einen traumhaften Blick auf die Schleuse und das Alstertal, klassische Gerichte mit modernem Pfiff und eine große Auswahl deutscher und internationaler Weine. Wenn Sie einen Platz auf unserer großen Terrasse ergattert haben, haben Sie die Paddler und Kanufahrer perfekt im Blick während Sie zum Beispiel unseren hausgebackenen Kuchen genießen. Etwas rustikaler geht es in unserer Schleusenstube zu, hier finden Sie auf der Speisekarte typische Hamburger Gerichte zum Neu- und Wiederentdecken.

Schwimmen Sie durch die Zeit: Im Pop-Design der bunten 60er und 70er Jahre ist unser Schwimmbad mittlerweile zum Gesamt-Kunstwerk geworden und genießt Kultstatus. Wir bekommen sogar immer wieder Fotografen-Anfragen, die unser Bad als Location für ihre Produktionen buchen wollen.

Karina Voss-Kleinhuis und Ihr Team freuen sich auf Sie!